Galeria Jezuicka 13Galeria Jezuicka 13
  • O Galerii
  • Archiwum nieco inaczej
  • Archiwum Light
    • GROMADZENIE: Państwowy zasób archiwalny
    • GROMADZENIE: Niepaństwowy zasób archiwalny
    • PRZECHOWYWANIE
    • OPRACOWYWANIE
    • ZABEZPIECZANIE: Pracownia konserwacji
    • ZABEZPIECZANIE: Pracownia digitalizacji
    • UDOSTĘPNIANIE bezpośrednie
    • UDOSTĘPNIANIE pośrednie
    • DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWA
    • PRZECHOWALNICTWO
  • Media o nas
  • Kontakt
20 października 2022
Akta

Ojczyzna staropolszczyzna: Wieści potwarcze

Ojczyzna staropolszczyzna: Wieści potwarcze
20 października 2022
Akta

Nie będziemy nawet próbować zbliżyć się do mistrzowskiego poziomu profesora Miodka, który swój program o podobno brzmiącym tytule prowadził przez niemal 20 lat (Ojczyzna polszczyzna, 1987-2007), racząc nas niezliczonymi ciekawostkami i zagadnieniami związanymi z naszym ojczystym, polskim językiem. Niniejszym wpisem chcemy rozpocząć kolejną serię, którą niejako wymusiły porządki w materiałach zebranych do prezentacji w naszej Galerii 🙂 Mamy już spory zestaw materiałów prezentujących ciekawe słowa, wyrazy, których użycie w języku polskim często wygasło, czasem zmieniło znaczenie lub funkcjonuje wciąż, lecz w zmienionej formie.

Na początek prezentujemy słowo POTWARZ, konkretnie w odmianie: POTWARCZE WIEŚCI. W aktach Sądu Kryminalnego z drugiej połowy XIX wieku znajdujemy je w kontekście sprawy wytoczonej za szerzenie potwarczych wieści – co to jeden pan rozpowiadał, że widział, jak drugi z klaczą przy drodze lubieżności różne czynił, ale dowodów żadnych na to nie miał.

Zgodnie z zapisem w Słowniku Języka Polskiego PWN, potwarz oznacza oszczerstwo, zaś potwarczy to będący potwarzą, pomówieniem, zniesławieniem; oszczerczy.

To tyle z XIX wieku – w kolejnych odcinkach cofniemy się jeszcze dalej, bo mamy w zanadrzu zapisy ciekawych „słówek” nawet w księgach z XV wieku! Do zobaczenia 🙂

250, Sąd Kryminalny w Lublinie, sygn. 4

MK

348.

język polski kryminał Lublin potwarczy potwarz sąd

Poprzedni artykułArchiwalne Szorty IIINastępny artykuł Sukcesy milicji na polu konfiskat

Losowe wpisy

  • Ostrożnie z Bierutem!Ostrożnie z Bierutem!
      2017/01/25
  • Kiedyś pochód, dzisiaj grillKiedyś pochód, dzisiaj grill
      2025/05/01
  • Lublin, Krakauer StrasseLublin, Krakauer Strasse
      2011/12/12

Archiwum wpisów

Archiwum nieco inaczej

Popularne tagi

sąd Lublin wojsko reklama oświata życzenia propaganda donos zbrodnia alkohol małżeństwo gazeta wychowanie przestępstwo wojna PZPR list PRL kobieta szkoła

Kategorie

Galeria Jezuicka 13 jest projektem stworzonym, rozwijanym i prowadzonym przez pracowników Archiwum Państwowego w Lublinie.

Deklaracja dostępności

Archiwum wpisów

  • 100 880
© 2010-2024 Galeria Jezuicka 13